one of them's gotta since that's the whole point of the quest. could be they argue about it since i feel like vash wouldn't tell him what the quest is about and then be like

"oh yeah, i need to get stung to get the venom back to the quest giver. you'll help me back right" would go over like a fucking ton of LEAD BRICKS considering the conversations they've had recently.